אין 1980 MAN קונה די Burmeister & Wain דאַניש שיפּיאַרד און דיעסעל מאָטאָר פּראָדוצירער. כאָטש מאָטאָר פּראָדוקציע אין Christianshavn איז געווען סטאַפּט אין 1987, מצליח מאָטאָר מגילה זענען ראָולד אויס. אין Teglholmen אין 1988, אַ ספּער טיילן און שליסל קאַמפּאָונאַנץ פּראָדוקציע פאַבריק איז געגרינדעט, ווי אַ ר & די צענטער אין דער זעלביקער פּלאַץ אין 1992. כאָטש אַלע קאָפּענהאַגען אַפּעריישאַנז זענען קאַנסאַלאַדייטאַד אין Teglholmen אין 1994 און די לעצטע באַנד פּראָדוקציע אַפּאַראַט אין די B&W שיפּיאַרד איז געווען איבערגעגעבן אין Teglholmen. אין 1996, אין 2000 MAN B&W דיעסעל צוויי-מאַך דיעסעל ענדזשאַנז האט איבער 70% מאַרק טיילן, מיט אַ היפּש נומער פון מק-ליניע ענדזשאַנז אויף סדר.