1980 yılında MAN, Danimarkalı tersane ve dizel motor üreticisi Burmeister & Wain'i satın aldı. Christianshavn'daki motor üretimi 1987'de durdurulmuş olsa da başarılı motor programları uygulamaya konuldu. 1988 yılında Teglholmen'de bir yedek parça ve ana bileşen üretim fabrikası ve 1992 yılında aynı tesiste bir Ar-Ge merkezi kuruldu. Tüm Kopenhag operasyonları 1994 yılında Teglholmen'de birleştirildi ve B&W Tersanesi'ndeki son hacimli üretim ünitesi 1994 yılında teslim edildi. 1996, 2000 yılında MAN B&W Dizel iki zamanlı dizel motorlar %70'in üzerinde pazar payına sahipti; MC hattı motorları sipariş üzerine.