Mnamo 1980, MAN ilipata uwanja wa meli wa Burmeister & Wain wa Denmark na mtayarishaji wa injini ya dizeli. Ingawa utengenezaji wa injini huko Christianshavn ulikatishwa mnamo 1987, programu za injini zilizofaulu zilianzishwa. Huko Teglholmen mwaka wa 1988 kiwanda cha kutengeneza vipuri na vipengele muhimu kilianzishwa, kama ilivyokuwa kituo cha R&D katika tovuti hiyo hiyo mwaka wa 1992. Ingawa shughuli zote za Copenhagen ziliunganishwa Teglholmen mwaka wa 1994 na kitengo cha mwisho cha uzalishaji katika B&W Shipyard kiliwasilishwa nchini. 1996, mwaka wa 2000 MAN B&W Dizeli injini za dizeli zenye viharusi viwili ilikuwa na hisa zaidi ya 70% ya soko, na idadi kubwa ya injini za laini za MC zilizopangwa.