Jag skulle vilja dela med dig av en incident som inträffade under vårt företags övervaknings- och kvalitetskontrollprocess:
**Incidenten:** Den sista satsen – som bestod av fem högvärdiga exportartiklar – var planerad att slutföras och skickas till den 28 augusti, med slutlig lagring vid en utsedd tullanläggning i Shanghai som krävs senast den 1 september.

**Händelseförlopp:** På morgonen den 25 augusti verkade framstegen med de artiklar som väntade på leverans helt på rätt spår. Partiet hade gått in i det sista monteringsstadiet – närmare bestämt fästningen av anslutningsflänsar – och var redo för oljeförsegling, förpackning och leverans omedelbart efter slutförandet av slutinspektionerna.
Men eftersom anslutningsflänsarna var utkontrakterade komponenter, avslöjade en inkommande inspektion – utförd under direkt observation av vår övervakande personal – att vinkelrätheten mellan flänsytan och den avsmalnande axeln som den ansluter till var utanför tolerans. (Av de fem anslutningsflänsarna klarade två inspektionen medan tre misslyckades.) Vår tillsynspersonal stoppade omedelbart flänsmonteringsprocessen och reste personligen till underleverantörens anläggning för att inspektera deras bearbetningsutrustning och tillverkningsprocesser. Där samarbetade man med maskinoperatörerna och underleverantörens tekniska personal för att analysera grundorsakerna till vinkelräthetsavvikelsen. Genom gemensamma ansträngningar från alla tre parter justerades tillverkningsarbetsflödet på lämpligt sätt; Specifikt infördes förklämningsrenlighetskontroller på maskinfixturerna och utrustningens matningshastigheter optimerades. Dessa åtgärder löste framgångsrikt kvalitetsproblemet angående de outsourcade flänsarna i ett enda slag. Vidare, tillsammans med underleverantörens produktionschef, upprättade vårt team ett detaljerat produktionsschema timme för timme för de tre flänsar som inte överensstämmer med kraven på omarbetning. Till slut klarade de tre omarbetade flänsarna framgångsrikt den inkommande inspektionen och fortsatte till det sista monterings- och monteringsstadiet, och säkrade därmed den nödvändiga tiden för att säkerställa att hela försändelsen avgick smidigt den 28 augusti. Vårt företags tillsynspersonal, genom att demonstrera sin djupa tekniska expertis och processkunskap, fick stort beröm från den tekniska underleverantören av maskinoperatören, en maskinoperatör, en underleverantörspersonal.

Även om det här fallet bara representerar en mindre episod i vårt företags historia, är vi fortfarande engagerade i att "knäppa problemen i sin linda" och tillämpa lärdomarna brett i vår verksamhet. Vi är orubbliga i vårt förtroende och vår beslutsamhet att fortsätta att implementera omfattande, end-to-end övervakning av både produktkvalitet och leveranstidsplaner för alla våra större försändelser – vi arbetar flitigt och pragmatiskt för att konsekvent förse våra kunder med högkvalitativa produkter och tjänster enligt tidtabell.