1980. МАН је купио Бурмеистер & Ваин данско бродоградилиште и произвођача дизел мотора. Иако је производња мотора у Цхристиансхавну прекинута 1987. године, уведени су успешни програми мотора. У Теглхолмену је 1988. основана фабрика за производњу резервних делова и кључних компоненти, као и центар за истраживање и развој на истој локацији 1992. Иако су све операције у Копенхагену консолидоване у Теглхолмену 1994. године, а последња јединица за производњу у Б&В бродоградилишту испоручена је 1994. године. 1996, 2000 МАН Б&В Диесел двотактни дизел мотори имао преко 70% тржишног удела, са значајним бројем МЦ-лине мотора по наруџби.