I 1980 kjøpte MAN Burmeister & Wain danske verft og dieselmotorprodusent. Selv om motorproduksjonen på Christianshavn ble avviklet i 1987, ble vellykkede motorprogrammer rullet ut. På Teglholmen i 1988 ble det etablert en produksjonsfabrikk for reservedeler og nøkkelkomponenter, samt et FoU-senter på samme sted i 1992. Selv om all virksomhet i København ble konsolidert på Teglholmen i 1994 og den siste volumproduksjonsenheten ved B&W Shipyard ble levert i 1996, i 2000 hadde MAN B&W Diesel totakts dieselmotorer over 70 % markedsandel, med et betydelig antall MC-line motorer på bestilling.