1980 年、MAN はデンマークの造船所およびディーゼル エンジンの製造会社 Burmeister & Wain を買収しました。クリスチャンハウンでのエンジン生産は 1987 年に中止されましたが、成功したエンジン プログラムが展開されました。 1988 年にテグルホルメンにスペアパーツと主要コンポーネントの生産工場が設立され、1992 年には同じ場所に研究開発センターが設立されました。ただし、コペンハーゲンのすべての事業は 1994 年にテグルホルメンに統合され、B&W 造船所の最後の量産ユニットは 2012 年に納入されました。 1996 年、2000 年には、MAN B&W Diesel 2 ストローク ディーゼル エンジンは 70% 以上の市場シェアを獲得しました。かなりの数の MC ライン エンジンが発注されています。