1980. aastal omandas MAN Taani laevatehase Burmeister & Wain ja diiselmootorite tootja. Kuigi mootoritootmine Christianshavnis lõpetati 1987. aastal, võeti kasutusele edukad mootoriprogrammid. 1988. aastal asutati Teglholmenis varuosade ja võtmekomponentide tootmistehas ning 1992. aastal samas kohas uurimis- ja arenduskeskus. Kuigi 1994. aastal koondati kõik Kopenhaageni tegevused Teglholmenisse ja B&W laevatehase viimane mahttootmisüksus tarniti 1992. aastal. 1996, aastal 2000 oli MAN B&W Diesel kahetaktilistes diiselmootorites üle 70%. turuosa ning tellitud on märkimisväärne hulk MC-sarja mootoreid.